What to do when good feedback during a project end up as bad feedback at the end of it, and how to avoid it

When is the right time to hire a Head of Engineering, and should you promote from within?